Главная › Вопросы для тренировки › История
История: вопросы для тренировки
Обновлено
Вопросы составлены Koevalmis по открытым источникам. Это не официальные вопросы Migri. Мы обновим их, когда Migri опубликует официальные материалы.
Milloin Suomi itsenäistyi?Когда Финляндия стала независимой?
Ответ и пояснение
Правильный ответ: C, 6.12.1917
Suomi julistautui itsenäiseksi 6. joulukuuta 1917. Päivä on Suomen itsenäisyyspäivä.
Финляндия провозгласила независимость 6 декабря 1917 года. Этот день — День независимости Финляндии.
Mikä tapahtui Suomessa vuonna 1918?Что произошло в Финляндии в 1918 году?
Ответ и пояснение
Правильный ответ: D, Sisällissota
Vuonna 1918 Suomessa käytiin sisällissota punaisten ja valkoisten välillä. Sota jätti syvät jäljet yhteiskuntaan.
В 1918 году в Финляндии шла гражданская война между красными и белыми. Она оставила глубокий след в обществе.
Minä vuonna suomalaiset naiset saivat äänioikeuden ja oikeuden asettua ehdolle vaaleissa?В каком году финские женщины получили право голосовать и выдвигаться на выборах?
Ответ и пояснение
Правильный ответ: A, 1906
Vuonna 1906 suomalaiset naiset saivat ensimmäisinä Euroopassa sekä äänioikeuden että oikeuden asettua ehdolle. Ensimmäiset naiskansanedustajat valittiin vuonna 1907.
В 1906 году финские женщины первыми в Европе получили и право голоса, и право быть избранными. Первые женщины-депутаты были избраны в 1907 году.
Kuka oli Suomen ensimmäinen presidentti?Кто был первым президентом Финляндии?
Ответ и пояснение
Правильный ответ: C, K. J. Ståhlberg
Kaarlo Juho Ståhlberg valittiin Suomen ensimmäiseksi presidentiksi vuonna 1919.
Каарло Юхо Стольберг был избран первым президентом Финляндии в 1919 году.
Minä vuonna Suomi liittyi Yhdistyneisiin kansakuntiin (YK)?В каком году Финляндия вступила в Организацию Объединённых Наций?
Ответ и пояснение
Правильный ответ: D, 1955
Suomi liittyi YK:hon vuonna 1955.
Финляндия вступила в ООН в 1955 году.
Talvisodan ja jatkosodan jälkeen Suomi joutui luovuttamaan alueita Neuvostoliitolle. Satoja tuhansia ihmisiä, suurin osa karjalaisia, muutti muualle Suomeen.После Зимней войны и Войны-продолжения Финляндия была вынуждена уступить территории Советскому Союзу. Сотни тысяч людей, в основном карелы, переселились в другие части Финляндии.
Ответ и пояснение
Правильный ответ: A, Totta
Totta. Luovutetuilta alueilta muutti noin 430 000 ihmistä. Heidät asutettiin muualle Suomeen.
Верно. С уступленных территорий переселилось около 430 000 человек. Их расселили по всей Финляндии.